តើពាក្យ provoke មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
🎧provoke - បញ្ចេញសំឡេង
🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /prəˈvoʊk/
🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /prəˈvəʊk/
📖provoke - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត
- គិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.):ជំរុញឱ្យមានសកម្មភាព, ធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍កិតកិត
ឧទាហរណ៍៖ His remarks provoked a heated debate. (ពេលវេលានៅភ្លោះគាត់បានជំរុញឱ្យមានការពិភាក្សាដ៏រំញោច។) - ឈ្មោះ (n.):អារម្មណ៍ឆន្ទាញ់ឱ្យមានអារម្មណ៍ខឹង
ឧទាហរណ៍៖ The provocation led to a fight. (ការជំឭញនេះបានបង្កឱ្យមានការប្រយុទ្ធ។)
🌱provoke - ពាក្យដើម និងការលួស
ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'provocare' ដែលមានន័យថា 'បង្ហាញឱ្យមានសកម្មភាព ឬ ដល់កម្រិតខាងកើន។'
🎶provoke - ការចងចាំដោយសម្លេង
'provoke' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងករណីដែលមានគេធ្វើអោយអ្នកខឹង ឬ ធ្វើអោយអ្នកមានអារម្មណ៍។
💡provoke - ការចងចាំដោយការពិចារណា
នឹកស្រមៃពីស្ថានភាព៖ គេបង្ខិតខ្ជិលមួយ គេកំពុងធ្វើឱ្យយើងខឹង ដែលកើតចេញពីសកម្មភាពមួយ។
📜provoke - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ
✍️provoke - ការចងចាំដោយប្រយោគ
- Provoke a response (បង្កឱ្យមានអារម្មណ៍ចុះមក)
- Provoke anger (ធ្វើឱ្យខឹង)
- Provoke discussion (ធ្វើឱ្យមានការពិភាក្សា)
📝provoke - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍
- កិរិយាសព្ទ៖ His actions provoked a strong reaction. (ចលនារបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានសកម្មភាពយ៉ាងខ្លាំង។)
- នាម៖ The provocation was unexpected and unwelcome. (ការជំឭញនេះគ្មានការរំពឹងថ្ងៃនឹងមិនគួរឲ្យអនុម័ត។)
📚provoke - ការចងចាំដោយរឿង
រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖
Once in a small village, there lived a boy named Sam. Sam loved to provoke his friends with silly jokes. One day, when he provoked his friend Mike too much, Mike decided to play a prank back. Instead of getting angry, they both ended up laughing together. This taught them how to turn provocation into fun!
រឿងនៅភាសាចិន៖
កាលពីមួយនៅក្នុងភូមិណាមួយ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះសាម។ សាមចឺស់ស្រលាញ់មកល្អបង្ហាញណាស់ដល់មិត្តជាមួយការ៉ាអាចបង្ហោះឬសៀវភៅយ៉ាងជឹង។ ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែលសាមបានជំរុញមិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះម៉ាយក៍បិទចុងក្រោយប្រាកដមិនធ្វើឱ្យខឹងទេ គាត់បន្តបានឧបនិយមបងប្អូនរត់លោបើយ៉ាងពេញមកវិញ។ តើគាត់បានបង្ហាញឱ្យគាត់ដឹងនូវរបៀបមួយដែលមានការលេងកំប្លែងជាមួយគ្នា។