តើពាក្យ celibacy មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧celibacy - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈsɛlɪbəsi/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈsɛlɪbəsi/

📖celibacy - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គុណនាម (n.)：ការបិទខ្លួនពីការទាក់ទងសקס និងការអង្គុយនៅស័ង្កសី
        ឧទាហរណ៍៖ Celibacy is often practiced by religious leaders. (ការបិទខ្លួនពីការទាក់ទងសקסតែងតែអនុវត្តតាមសាសនា។)
  • កិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ការយកចិត្តទុកដាក់អំពីភាពសុវត្ថិភាពពាក្យដោយការ៉ាស់ថ្នាក់
        ឧទាហរណ៍៖ She celibated for years to focus on her career. (នាងបានបិទខ្លួនពីស័ង្កសីជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីផ្តោតអារម្មណ៍លើអាជីវកម្មរបស់នាង។)

🌱celibacy - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'caelibatus' ដែលមានន័យថា 'ការបិទខ្លួន'

🎶celibacy - ការចងចាំដោយសម្លេង

'celibacy' អាចភ្ជាប់ទៅនឹង 'celibate' ដែលមានន័យថា 'ការបិទខ្លួន។'

💡celibacy - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីសាសនិកម្នាក់ដែលសម្រេចចិត្តបិទខ្លួនពីការទាក់ទងសេទ្បែនក្នុងគោលបំណងប្ដេជ្ញាចិត្តនឹងជំនឿរបស់គាត់។

📜celibacy - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

  • គុណនាម: chastity , abstinence

ពាក្យផ្ទុយ：

  • គុណនាម: promiscuity , fornication

✍️celibacy - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Vow of celibacy (ពាក្យប្រាប់ពីការបិទខ្លួន)
  • Live in celibacy (រស់នៅក្នុងសកម្មភាពបិទខ្លួន)

📝celibacy - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គុណនាម: His vow of celibacy was a significant decision in his life. (ពាក្យប្រាកដនាពេលធ្វើចិត្តបិទខ្លួនរបស់គាត់គឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។)
  • កិរិយាសព្ទ: Many monks celibate to attain spiritual clarity. (អ្នកគណៈមុនជាច្រើនបិទខ្លួនពីស័ង្កសីដើម្បី សម្រេចនូវភាពថ្លាផ្សោតវិញ្ញាណ។)

📚celibacy - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

In a small village, there lived a monk named Nara who vowed celibacy for his entire life. Many villagers respected his decision, believing it brought him closer to spiritual enlightenment. One day, a young woman named Mala came to seek Nara's wisdom. She was curious about his life choices and asked him about celibacy. Nara shared his experiences and how it helped him find peace. Intrigued by his story, Mala too decided to focus on self-improvement rather than relationships.

រឿងនៅភាសាចិន៖

នៅក្នុងភូមិមួយ យើងមុខម្នាក់ឈ្មោះណារក៏មានកិច្ចពិភាក្សាអំពីការបិទខ្លួនជីវិតប៉ុន្តែ។ ប្រជាជននៃភូមិតំរូងសរសើរពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ព្រោះពួកគេជឿថានាំឱ្យគាត់ប្រហែលដល់មល្ហគ្នាស្មុគស្មាញ។ មួយថ្ងៃ មិនាប៉ាសិល៏ម្នាក់បានមកស្នើសុំឱ្យណារទទួលយកត្រូវគាំទ្រយ៉ាងដូចម្តេច។ គាត់ការចាប់អារម្មណ៍ថាការបិទខ្លួនណាលាយក់ខ្លួនចំនេញនិងសូមស្វែងស្គាល់អំពីបញ្ហាអារម្មណ៍ដឹងមើល។ ណារបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់គាត់ និងពីការបិទខ្លួនដែលបានសម្រួលនូវវាឡើងវិញ ដោយសារនេះ មាលា បានសម្រេចចិត្តផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការកែលម្អខ្លួនក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។

🖼️celibacy - ការចងចាំតាមរូបភាព

នៅក្នុងភូមិមួយ យើងមុខម្នាក់ឈ្មោះណារក៏មានកិច្ចពិភាក្សាអំពីការបិទខ្លួនជីវិតប៉ុន្តែ។ ប្រជាជននៃភូមិតំរូងសរសើរពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ព្រោះពួកគេជឿថានាំឱ្យគាត់ប្រហែលដល់មល្ហគ្នាស្មុគស្មាញ។ មួយថ្ងៃ មិនាប៉ាសិល៏ម្នាក់បានមកស្នើសុំឱ្យណារទទួលយកត្រូវគាំទ្រយ៉ាងដូចម្តេច។ គាត់ការចាប់អារម្មណ៍ថាការបិទខ្លួនណាលាយក់ខ្លួនចំនេញនិងសូមស្វែងស្គាល់អំពីបញ្ហាអារម្មណ៍ដឹងមើល។ ណារបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់គាត់ និងពីការបិទខ្លួនដែលបានសម្រួលនូវវាឡើងវិញ ដោយសារនេះ មាលា បានសម្រេចចិត្តផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការកែលម្អខ្លួនក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅក្នុងភូមិមួយ យើងមុខម្នាក់ឈ្មោះណារក៏មានកិច្ចពិភាក្សាអំពីការបិទខ្លួនជីវិតប៉ុន្តែ។ ប្រជាជននៃភូមិតំរូងសរសើរពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ព្រោះពួកគេជឿថានាំឱ្យគាត់ប្រហែលដល់មល្ហគ្នាស្មុគស្មាញ។ មួយថ្ងៃ មិនាប៉ាសិល៏ម្នាក់បានមកស្នើសុំឱ្យណារទទួលយកត្រូវគាំទ្រយ៉ាងដូចម្តេច។ គាត់ការចាប់អារម្មណ៍ថាការបិទខ្លួនណាលាយក់ខ្លួនចំនេញនិងសូមស្វែងស្គាល់អំពីបញ្ហាអារម្មណ៍ដឹងមើល។ ណារបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់គាត់ និងពីការបិទខ្លួនដែលបានសម្រួលនូវវាឡើងវិញ ដោយសារនេះ មាលា បានសម្រេចចិត្តផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការកែលម្អខ្លួនក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅក្នុងភូមិមួយ យើងមុខម្នាក់ឈ្មោះណារក៏មានកិច្ចពិភាក្សាអំពីការបិទខ្លួនជីវិតប៉ុន្តែ។ ប្រជាជននៃភូមិតំរូងសរសើរពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ ព្រោះពួកគេជឿថានាំឱ្យគាត់ប្រហែលដល់មល្ហគ្នាស្មុគស្មាញ។ មួយថ្ងៃ មិនាប៉ាសិល៏ម្នាក់បានមកស្នើសុំឱ្យណារទទួលយកត្រូវគាំទ្រយ៉ាងដូចម្តេច។ គាត់ការចាប់អារម្មណ៍ថាការបិទខ្លួនណាលាយក់ខ្លួនចំនេញនិងសូមស្វែងស្គាល់អំពីបញ្ហាអារម្មណ៍ដឹងមើល។ ណារបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់គាត់ និងពីការបិទខ្លួនដែលបានសម្រួលនូវវាឡើងវិញ ដោយសារនេះ មាលា បានសម្រេចចិត្តផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការកែលម្អខ្លួនក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។