តើពាក្យ castigate មានអត្ថន័យ ន័យ របៀបប្រើប្រាស់ និងបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?

🎧castigate - បញ្ចេញសំឡេង

🔈 អញ្ចើញនិយាយអាមេរិក៖ /ˈkæstɪɡeɪt/

🔈 អញ្ចើញនិយាយអង់គ្លេស៖ /ˈkɑːstɪɡeɪt/

📖castigate - អត្ថន័យពាក្យលម្អិត

  • គិរិយាសព្ទសកម្ម (vt.)：ដាក់គោលនយោបាយ, ធ្វើឱ្យមានរូបនិស្ស័យ
        ឧទាហរណ៍៖ The teacher castigated the student for not doing his homework. (គ្រូបានដាក់គោលនយោបាយនិស្ស័យនិស្ស័យសិស្សសម្រាប់ការមិនឆ្នៃអត្ថបទរបស់គាត់។)
  • នាម (n.)：សកម្មភាពដាក់គោលនយោបាយ
        ឧតាហរណ៍៖ Her castigation of the policy was well-received. (ការដាក់គោលនយោបាយរបស់នាងបានទទួលការពេញនិយមយ៉ាងល្អ។)

🌱castigate - ពាក្យដើម និងការលួស

ពាក្យដើម៖ មកពីភាសាឡាតាំង 'castigare' ដែលមានន័យថា 'ក្តៅ, បន្ទាន់' ដែលធ្វើឱ្យមានការស៊ូទ្រាំធ្ងន់

🎶castigate - ការចងចាំដោយសម្លេង

'castigate' អាចភ្ជាប់ទៅនឹងការតាមដានសកម្មភាពដូចជា 'ចាប់ខ្លួន' ពីព្រោះគាត់មានន័យថាទាបឲ្យធ្វើការបង្ខំឱ្យខ្លួនឯងទៅដោយព្រួយព្រួយ។

💡castigate - ការចងចាំដោយការពិចារណា

នឹកស្រមៃពីគ្រូម្នាក់ដែលព្រួយទុកឱ្យសិស្សម្នាក់ដែលមិនធ្វើការងារក្នុងការអប់រំ ហើយបណ្តេញគាត់ពីសាលា។

📜castigate - ការចងចាំដោយពាក្យស្រដៀង និងផ្ទុយ

ពាក្យស្រដៀង：

ពាក្យផ្ទុយ：

✍️castigate - ការចងចាំដោយប្រយោគ

  • Public castigation (ការបញ្ជាក់រូបមន្តសាធារណៈ)
  • Verbal castigation (ការបង្ខំតាមសមិទ្ធិ)
  • Self-castigation (ការបង្ខំខ្លួនឯង)

📝castigate - ការចងចាំដោយឧទាហរណ៍

  • គិរិយាសព្ទ៖ The manager castigated the employee for being late. (អ្នកគ្រប់គ្រងបានដាក់គោលនយោបាយនិស្ស័យនិយោជិកសម្រាប់មែណាគាត់បានយឺត។)
  • នាម៖ His castigation of the video game’s violent content sparked a debate. (ការបង្ខំការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះមាតិកាអាក្រក់ពីល្បែងវីដេអូបានបង្កើតការពិភាក្សា។)

📚castigate - ការចងចាំដោយរឿង

រឿងនៅភាសាអង់គ្លេស៖

Once in a school, there was a strict teacher named Mr. Smith. Mr. Smith believed in discipline and often castigated students who did not follow the rules. One day, he caught a group of students skipping class and decided to give them a castigation that they would not forget. He made them write an apology letter and then stand in front of the class to explain why they should not skip school. The students learned their lesson and never skipped class again.

រឿងនៅភាសាចិន៖

កាលពីពេលមួយនៅក្នុងសាលា មានគ្រូម្នាក់ដែលខ្ពស់ឈ្មោះលោកស្ម្ទី។ លោកស្ម្ទីជឿថាការសម្របសម្រួលគឺជាម្ចាស់ និងប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយដើម្បីបង្ខំសិស្សដែលមិនអនុម័តតាមច្បាប់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានឃើញក្រុមសិស្សម្នាក់កំពុងលត់សាលា ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើការបង្ខំដែលពួកគេមិនអាចភ្លេចបាន។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេសរសេរការនៅ அதிகប្រែន និងទាំងអស់ត្រូវខ្ពស់ក្នុងមុខគ្រូ ដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេមិនគួរអោយគេចាកពីសាលា។ សិស្សបានរៀនមកក្រោយពីនោះហើយមិនបានលត់ក៏បានឲ្យហើយ។

🖼️castigate - ការចងចាំតាមរូបភាព

កាលពីពេលមួយនៅក្នុងសាលា មានគ្រូម្នាក់ដែលខ្ពស់ឈ្មោះលោកស្ម្ទី។ លោកស្ម្ទីជឿថាការសម្របសម្រួលគឺជាម្ចាស់ និងប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយដើម្បីបង្ខំសិស្សដែលមិនអនុម័តតាមច្បាប់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានឃើញក្រុមសិស្សម្នាក់កំពុងលត់សាលា ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើការបង្ខំដែលពួកគេមិនអាចភ្លេចបាន។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេសរសេរការនៅ அதிகប្រែន និងទាំងអស់ត្រូវខ្ពស់ក្នុងមុខគ្រូ ដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេមិនគួរអោយគេចាកពីសាលា។ សិស្សបានរៀនមកក្រោយពីនោះហើយមិនបានលត់ក៏បានឲ្យហើយ។ កាលពីពេលមួយនៅក្នុងសាលា មានគ្រូម្នាក់ដែលខ្ពស់ឈ្មោះលោកស្ម្ទី។ លោកស្ម្ទីជឿថាការសម្របសម្រួលគឺជាម្ចាស់ និងប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយដើម្បីបង្ខំសិស្សដែលមិនអនុម័តតាមច្បាប់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានឃើញក្រុមសិស្សម្នាក់កំពុងលត់សាលា ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើការបង្ខំដែលពួកគេមិនអាចភ្លេចបាន។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេសរសេរការនៅ அதிகប្រែន និងទាំងអស់ត្រូវខ្ពស់ក្នុងមុខគ្រូ ដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេមិនគួរអោយគេចាកពីសាលា។ សិស្សបានរៀនមកក្រោយពីនោះហើយមិនបានលត់ក៏បានឲ្យហើយ។ កាលពីពេលមួយនៅក្នុងសាលា មានគ្រូម្នាក់ដែលខ្ពស់ឈ្មោះលោកស្ម្ទី។ លោកស្ម្ទីជឿថាការសម្របសម្រួលគឺជាម្ចាស់ និងប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយដើម្បីបង្ខំសិស្សដែលមិនអនុម័តតាមច្បាប់។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានឃើញក្រុមសិស្សម្នាក់កំពុងលត់សាលា ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើការបង្ខំដែលពួកគេមិនអាចភ្លេចបាន។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេសរសេរការនៅ அதிகប្រែន និងទាំងអស់ត្រូវខ្ពស់ក្នុងមុខគ្រូ ដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេមិនគួរអោយគេចាកពីសាលា។ សិស្សបានរៀនមកក្រោយពីនោះហើយមិនបានលត់ក៏បានឲ្យហើយ។